Hai đứa ngồi trên xe. Ngắm nhìn đường phố trượt bên ngoài cửa kính. Tôi ngả lưng ra ghế than thở:
« Ôi. Hôm nay đi cả ngày mệt quá. »
Hà nhìn đồng hồ rồi nhìn tôi nói:
« Giờ mới gần ba giờ chiều. Về lúc này thì sớm quá. Cậu tính sao? Giờ tớ với cậu đi đâu đó chơi, hay về nghỉ ngơi? »
Tôi nghĩ tới ngày mai chủ nhật, không phải lên trường. Tôi nói:
« Đi chơi đi. Lâu rồi tớ với cậu cũng chưa đi chơi riêng với nhau. Mai chủ nhật, không phải lên trường. Ở nhà ngủ sau. »
Hà hỏi:
« Thế cậu muốn đi chơi chỗ nào? Mua sắm nhé? Hay đến công viên giải trí? Hay lâu rồi không đi bơi, tớ với cậu đi bơi đi. »
Tôi trầm ngâm một lúc. Trong đầu còn vương lại lời chị Mai, cửa kính lớp, tiếng lệnh ngắn, tôi vẫn còn tò mò về cái vụ nô lệ này. Hà thấy tôi im lặng, hỏi:
« Sao thế? Cậu muốn đi đâu tớ chiều. Bù đắp lại cho cậu vụ hồi sáng. »
Tôi nói chậm rãi nhưng rõ ràng, đủ để Hà nghe:
« Hay… mình đi đến chợ mua bán nô lệ đi. »
Hà nghe vậy thì trố mắt lên:
« Hả? Đi đâu cơ? »
Hà không tin những gì tai mình vừa nghe. Tôi nhắc lại:
« Toàn bộ thông tin, tài liệu sáng nay tớ với cậu được nghe kể, tớ muốn tận mắt đi xem thêm chợ mua bán nô lệ. Có thêm trải nghiệm thực tế này sẽ giúp ích hơn cho bài tập nữa. Hơn nữa… tớ cũng có chút tò mò. »
Hà nói:
« Trước đây cậu đâu có lui tới những chỗ này đâu. »
Tôi gật gù:
« Ừm. Nhưng hôm nay tớ muốn tới chỗ đó một lát để có thêm những trải nghiệm thực tế thôi. »
Hà thở dài:
« Ừ. Vậy cũng được. Nhưng nhớ đi cạnh tớ nhé. Mấy chỗ đó khá phức tạp đấy. »
Tôi nói với bác tài xế đưa hai đứa tới khu chợ mua bán nô lệ. Xe rẽ khỏi những phố sạch sẽ quen thuộc. Đường hẹp dần. Vỉa hè bẩn dần.
Vừa xuống xe, điều đầu tiên đập vào tôi không phải là tấm biển hiệu, mà là bẩn. Nơi này bẩn thỉu đến mức kinh khủng. Mùi hôi hám tanh tưởi của cống rãnh xộc thẳng vào mũi, ám vào không khí luồn lách vào khắp các ngõ ngách. Không gian ngập ngụa thứ mùi nồng nặc, khó chịu đến mức chẳng thể nào né tránh hay lẩn đi đâu được. Tôi không chịu nổi, lấy tay bịt mũi. Hà thấy thế, nói:
« Đó. Tớ nói rồi mà. Nơi này không hợp với cậu đâu. »
Tôi chẳng buồn đáp lại câu ấy. Tôi hỏi:
« Cậu tới những chỗ như này bao giờ chưa? »
Hà nói:
« Rồi. Nhưng cũng hiếm khi tớ tới đây lắm. Cậu đi thì để tớ dẫn cậu đi xem. »
Hà nắm tay tôi dắt đi, rẽ khỏi mép đường xe đỗ. Chúng tôi đi qua hai con phố nhỏ. Mái hiên thấp. Nước đọng ở chân tường. Dòng người đi lại sát vai. Biển gỗ viết chữ lớn, chữ nhỏ, có chỗ sơn bong tróc cũ kĩ. Tôi bước đi sát gần Hà vì lời dặn của cậu ấy. Con phố dẫn vào một khoảng không gian nhỏ hơn. Tiếng người đông hơn.
Vừa tới nơi, điều đập vào mắt tôi là những người bị nhốt trong lồng như nhốt một con vật. Lồng sắt, đáy có ván, có chỗ chỉ đặt trên mặt đất. Ngoài cửa lồng gắn biển ghi rõ thông tin: giá tiền, tuổi ước chừng, hạng, còn nguyên hay đã dùng qua, tình trạng sức khỏe, … Trong lồng, nam cởi trần, mặc độc một chiếc khố, nữ thì mặc thêm một chiếc giẻ quấn qua ngực, trông họ như một món hàng, họ như đã trở nên chai lì, mặt không cảm xúc, dửng dưng với chính thân thể và hoàn cảnh của mình. Họ bị chia thành hai nhóm rõ ràng. Một nhóm đứng hoặc ngồi theo tư thế đã được dạy, ánh mắt nhìn khách như muốn mời mọc họ mua mình, đó là nhóm nô lệ tình dục. Một nhóm khác toàn đàn ông khỏe, vai rộng, đùi chắc, tay toàn những vết chai, đứng im lặng, đó là nhóm nô lệ lao động. Bên ngoài lồng, một dãy khác bị trói, đứng xếp hàng ngang để khách đi dọc và chọn. Dây ở cổ, ở cổ tay, có người có dây bị trói ở mắt cá. Da họ dính bết bụi phố. Có người nhìn xuống. Có người nhìn thẳng vào mặt những người đi qua, cũng có người chỉ nhìn vào khoảng không vô định trước mắt. Nhưng ánh mắt ai cũng vô hồn không chút cảm xúc.
Đi dần sâu vào con phố buôn, đủ thứ âm thanh hỗn tạp chồng chéo lên nhau. Tiếng rao, tiếng chèo kéo khách, tiếng mặc cả giá, tiếng nô lệ khóc, không thành lời rõ, chỉ còn là một tiếng rền hỗn tạp đau đớn chìm trong sự ồn ào của con phố buôn.
Hà hỏi:
« Cậu thấy thế nào? »
Tôi mở miệng ra, rồi không biết để chữ nào vào lời nói, cứ nghẹn lại ở cổ. Thực tế trần trụi hơn tôi tưởng. Sáng nay mới chỉ nghe kể qua lời chị Mai, mọi thứ mới dừng ở lời nói không được thấy tận mắt. Chiều này tận mắt trông thấy mọi thứ, trong cổ tôi cứ như đang nghẹn lại cảm xúc khó diễn tả bằng lời. Phải mất một lúc tôi mới nói được:
« Thực tế trần trụi và tàn khốc hơn tớ tưởng, đến mức những điều tớ từng tin là đẹp đẽ cũng trở nên khác hẳn. Lúc này tớ không biết phải nói ra cảm nhận của mình thế nào nữa. »
Trong người tôi không phải giận. Cũng chưa phải sợ hãi như khi gặp nguy hiểm. Chỉ là quá nhiều thứ ập vào cùng một lúc. Mũi thì đặc quánh mùi hôi hám tanh tưởi của cống rãnh. Tai thì đầy ắp tạp âm của khu chợ: tiếng rao, tiếng mặc cả, tiếng khóc hòa lẫn vào nhau. Mắt nhìn thấy một khía cạnh trần trụi khác của xã hội. Tất cả trộn lẫn vào với nhau tạo nên cho tôi một cảm ngột ngạt bí bách lúc nào cũng ẩm thấp mốc meo.
Hà đáp:
« Ừ. Sự thực nó là thế này đó. Không phải lúc nào cũng màu hồng như ở giới thượng lưu đâu. »
Đi thêm một đoạn nữa, chúng tôi bắt gặp một cửa hiệu. Bà chủ ngồi ghế tựa, miệng rao không ngừng nghỉ:
« Mua búp bê sống đi các bác ơi. Các bác mua búp bê sống nào. »
Thấy hai đứa tôi đứng gần, bà chủ chèo kéo sang chúng tôi:
« Hai cháu mua búp bê sống nào. Làm một đứa về nuôi như nuôi thú cưng để giải khuây nhé. Cửa hàng của bác loại nào cũng có, nam nữ hạng nào cũng đều có cả. Các cháu mua một con nhé bác để rẻ cho. »
Tôi hỏi, vì sáng nay mới nghe chị Mai có nói qua về búp bê rồi mà chưa thấy tận mắt, vốn đã tò mò tôi hỏi:
« Búp bê sống là thế nào ạ bác? »
Bà chủ nhìn tôi một nhịp. Không phải nhìn như nhìn người trên trời rơi xuống. Bà chủ nhìn tôi như nhìn khách chưa từng cầm tiền tới khu phố kiểu này. Mặt bà thoáng một nét lạ lẫm, rồi lập tức tắt ngúm đi, không đánh giá hay phán xét gì thêm, vì suy cho cùng khách vẫn là khách.
Hà vội lên tiếng:
« Dạ bạn cháu ít khi lui tới chợ nô lệ như này, nên hôm nay cháu dẫn bạn cháu đi tham quan một vòng thôi ạ. »
Bà chủ vội nói:
« À. Vậy hai cháu mua thử một con búp bê nhé. »
Hà quay sang, nói nhỏ cố thuyết phục tôi:
« Tớ nghĩ lúc này cậu không nên vào xem búp bê đâu, đừng tò mò thêm nữa. »
Rồi Hà quay ra, nói với bà chủ:
« Dạ thôi ạ. Cháu đưa bạn đi tham quan một vòng, lát nữa quay lại mua sau ạ. »
Lòng tò mò đẩy tôi nói ra nhanh hơn lời Hà.
« Bác cho cháu xem thử búp bê với ạ. »
Hà quay sang, trố mắt, như người đang không biết phải đỡ tôi bằng câu nào. Bà chủ nghe tôi xin xem hàng thì phấn khởi, bảo tôi ngồi ghế đợi một chút, rồi đi vào trong.
Hà nói, giọng trầm thấp như thì thầm:
« Trời ơi, Thảo ơi. Cậu sẽ hối hận cho xem. »
Tôi thắc mắc:
« Ủa sao vậy? »
Hà định giải thích thì tiếng bà chủ vọng ra từ trong nhà:
« Đây đây. Để hai cháu chờ lâu rồi. Cửa hàng của bác nhiều hàng lắm. Bác đem ra hai con búp bê hàng mẫu cho các cháu xem thôi. Không thích mẫu này các cháu vào trong nhà xem thêm các mẫu khác nhé. »
Cùng tiếng bà chủ vọng ra là tiếng bánh xe đẩy lọc xọc trên sàn. Kệ hiện ra. Trên kệ có hai người, một nam một nữ.
Tôi sốc đến mức mặt cứng đờ lại. Miệng mở mà không nói thành lời. Máu như rút khỏi mặt. Trong đầu không còn nghĩ gì nổi về bài tập nhóm, không còn nghĩ về trải nghiệm thực tế. Chỉ còn thấy hai thân thể không còn tay, không còn chân, đặt nằm yên trên kệ như một món đồ.
Họ bị đóng bỉm. Hai tay bị chặt sát vai. Hai chân chặt sát bẹn. Sáng nay chị Mai có kể việc nô lệ bị cắt xẻ tay chân nhưng cũng chỉ là qua lời kể. Đây là người thật, tôi nhìn chỗ cắt đã lành, thân xác ngắn lại, là người còn thở. Tôi rùng mình ớn lạnh. Một cảm giác ghê tởm, lợm lên tận họng. Tôi vô thức đưa tay che miệng.
Hai người trên kệ chớp mắt nhìn tôi. Không phải nhìn như nhìn chủ. Cũng không phải nhìn như cầu mong người sẽ cứu mình. Mắt họ như mở theo một kiểu đã được dạy: mắt mở to hơi tròn, môi khẽ kéo lên như đang mỉm cười, nhìn… như thú cưng ngẩng đầu lên khi có bóng người lại gần chuồng, vừa hiếu kỳ, vừa mong được bế đi. Nam thì chậm rãi chớp mắt. Nữ thì nghiêng đầu một chút vì không còn cổ tay để chống. Tôi đọc được sự mong chờ đó từ họ. Nhưng tôi không thể đọc được họ có muốn chờ hay không. Tôi chỉ thấy khuôn mặt ấy hướng về tôi.
Hà thấy mặt tôi tái mét, đưa tay vuốt lưng tôi, đều, như đang muốn cố trấn an tôi.
Bà chủ lúc ấy không để ý biểu cảm của tôi. Bà hồ hởi giới thiệu hàng:
« Hai con búp bê này khá trẻ, đều là hàng mới xuất xưởng thôi. Bên bác vẫn còn giữ đầy đủ giấy tờ gốc nhé. Hai con này xuất xưởng là hàng loại A, thành tích khá tốt đó. Sức khỏe hai con búp bê đều là loại A, cũng mới bị cắt xẻ làm búp bê thời gian gần đây thôi. Các cháu lấy cả hai con bác để rẻ cho. »
Tôi nghe những lời bà chủ giới thiệu. Cổ họng lợm lên, như sắp nôn. Bà chủ nói thêm:
« Các cháu lấy hàng nhà bác cứ yên tâm về chất lượng nhé. Bác bảo hành ba năm, lỗi một đổi một, loại cùng phẩm chất. Cửa hàng bác còn hỗ trợ làm một vài tiểu phẫu nữa. Nếu các cháu muốn bỏ mắt, bỏ tai hay nhổ răng, bên bác đều hỗ trợ làm miễn phí. »
Cổ họng vốn đã lợm lắm rồi. Nghe đến bỏ mắt, bỏ tai, nhổ răng, tôi không chịu được nữa. Tôi quay ra ngoài, nôn thốc nôn tháo. Tiếng nôn vỡ ra, từng đợt, tiếng ọe nặng nề trào ngược ra. Cơm trưa ở trường, nước cam, mọi thứ trong bụng trào ra xuống mép đường, chua, đặc, bắn lên mũi giày. Tôi nôn đến chảy nước mắt, mặt trắng bệch, nước dãi dính vào cằm, nước mũi chảy xuống môi. Họng đau rát, bụng co thắt lại. Tôi chống tay lên đầu gối, vẫn ở đó nôn ọe.
Hà thấy tôi như vậy vội chạy ra theo, xoa lưng tôi giọng nhỏ nhẹ:
« Thảo ơi… »
Bà chủ thấy tôi nôn như vậy, tưởng tôi bệnh, chạy vào nhà lấy khăn giấy, đưa cho tôi lau miệng lau mặt, rồi ôn tồn hỏi:
« Cháu sao thế? Có thấy chỗ nào không khỏe không? Nãy bác mới thấy cháu còn khỏe mà giờ lại nôn thốc nôn tháo thế này, khả năng bị trúng gió rồi. Cháu vào nhà ngồi nghỉ một chút cho khỏe lại nhé. Có cần bác gọi xe đưa đến bệnh viện không? Chứ ngã bệnh ra thế này mà đi lại ngoài đường thì nguy hiểm lắm. »
Hà lên tiếng thay tôi:
« Dạ bọn cháu cảm ơn bác đã quan tâm ạ. Bạn cháu không sao đâu ạ. Ngồi nghỉ một lát là khỏe lại thôi. »
Bà chủ:
« Chết thật. Bạn cháu bị vậy làm sao mà không sao cho được. Mặt tái mét trắng bệch ra kia kìa. Ngồi nghỉ một lát đi. »
Nói rồi bà chủ lại đi vào nhà như lấy cái gì đó.
Hà mặt đầy lo lắng, nói với tôi:
« Cậu ngồi nghỉ một lát đi. Nhìn sắc mặt cậu tệ quá. »
Hai người kia họ vẫn ngồi trên kệ ở đó, một nam một nữ, không còn tứ chi, ngồi yên như hai con búp bê sống, vẫn chớp mắt nhìn tôi đầy hiếu kỳ. Lời bà chủ vừa nói chúng mới xuất xưởng, mới tốt nghiệp không lâu, tức là cũng tầm trạc tuổi tôi, ý nghĩ ấy cứ ập vào đầu. Còn trẻ như vậy mà bị tước hết tay hết chân. Cả đời còn lại sống như một công cụ. Sống mà như đã chết. Lại còn bỏ mắt, bỏ răng, bỏ tai. Nghĩ tới đó làm tôi không kiềm được, đứng dậy chạy vội ra ngoài, nôn thốc nôn tháo thêm một lần. Nôn hết toàn bộ mọi thứ ra đến khi trong bụng không còn gì nữa, rồi nôn khan thêm vài cái. Từng tiếng ọe khô khan, đau rát. Không còn gì để trào ra. Bụng vẫn co thắt không ngừng.
Hà chạy theo, xoa lưng. Tôi quay sang nhìn Hà. Chơi với cậu ấy đã lâu, đây là lần đầu tôi thấy mặt nó tái mét ra như vậy, đầy lo lắng nhìn tôi. Một người năng động, luôn mang năng lượng tích cực, mặt luôn tươi tỉnh như cậu ấy, trước đây tôi không thể tưởng tượng được nét mặt cậu ấy tái xanh đi vì sợ là như thế nào. Giọng Hà run run:
« Thảo ơi! Cậu làm sao thế? Trong người có thấy chỗ nào không khỏe không? Về nhé! Tớ gọi bác tài đến tận đây đón cậu luôn. »
Tôi giơ tay lắc, tỏ vẻ không sao, tôi vẫn ổn. Hà nói tiếp:
« Cậu ổn thật không đấy? Nhìn mặt cậu trắng bệch không còn giọt máu nào rồi kìa. Tay cậu lại còn run thế kia nữa. Cậu ổn thật không đấy. Đừng làm tớ sợ nhé. »
Thấy Hà lo lắng cho tôi mà liến thoắng một tràng, tôi đang mệt vì nôn cũng thấy một chút ấm lòng. Tôi cố nặn một nụ cười. Hà nói:
« Cậu càng thế càng làm tớ sợ đấy! Thôi! Đi. Đi lên ghế ngồi trước. Tớ gọi bác tài đến đây đưa cậu về. Không đi đâu thêm nữa. »
Lúc ấy bà chủ mới hớt hải chạy ra, mang theo một cốc nước còn bốc khói:
« Cháu chắc đang bị trúng gió rồi. Cháu uống một ít trà gừng ấm cho lại sức nhé. Nhìn mặt cháu phờ phạc quá. Cháu làm mọi người lo lắng cho cháu lắm đấy. »
Tôi đưa tay vẫn run ra nhận cốc:
« Dạ cháu cảm ơn bác ạ. »
Thấy tay tôi run, Hà nhanh tay cầm cốc giúp:
« Dạ bọn cháu cảm ơn ạ. Bọn cháu xin lỗi đã để bác phải lo lắng. »
Bà chủ nói:
« Không có gì đâu. Hai cháu còn trẻ, nhớ giữ gìn sức khỏe của mình. Bạn đang ốm, cháu nhớ để ý bạn nhé. »
Hà dạ một tiếng, rồi cầm cốc trà gừng kề lên miệng tôi. Tôi uống một ngụm, trà gừng ấm, cay nhẹ trôi xuống làm dịu bớt đi cái rát trong họng. Ngồi nghỉ một lát, tay cũng hết run. Nhịp thở dần đều trở lại. Xe cũng đã tới, Hà dìu tôi lên. Hai đứa quay lại cảm ơn bà chủ, rồi lên xe ra về.
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!