Dùng cơ thể tái thiết đội bóng chuyền hạng bét

Chương 22

1.725 chữ~8 phút đọc2 lượt đọc
‹›

BỆNH NHÂN ĐẶC BIỆT

Võ Ngọc Trâm gọi điện cho Phong vào mười giờ đêm thứ ba, ba ngày sau trận bán kết của Sao Mai.

– Tôi là Trâm. — Giọng cô ở đầu dây bên kia không có chút kiêu hãnh nào của “nữ hoàng sân đấu”. Chỉ có sự mệt mỏi. — Tấm danh thiếp của anh, tôi vẫn giữ. Tôi cần ý kiến thứ hai đó. Ngay tuần này, nếu được. Và tôi cần một điều nữa, quan trọng hơn cả ý kiến: tuyệt đối bí mật. Nếu có một ai biết tôi đến gặp chuyên gia của Sao Mai — dù chỉ là để khám — thì cả tôi lẫn anh đều xong. Anh hiểu không?

Họ gặp nhau ở một phòng khám vật lý trị liệu tư nhân nhỏ ở ngoại thành — phòng khám của người thầy cũ của Phong, người đã cho anh mượn phòng ngoài giờ trong nhiều năm mỗi khi anh cần một nơi yên tĩnh tuyệt đối. Trâm đến một mình, đội mũ lưỡi trai sụp xuống, đeo khẩu trang, mặc đồ thường phục không một dấu hiệu nào của Thiên Ưng. Cô ngồi xuống ghế trong phòng khám, tháo khẩu trang ra, và Phong thấy một Võ Ngọc Trâm hoàn toàn khác với người phụ nữ trên sân đấu: hai mươi sáu tuổi, mặt mộc, quầng mắt thâm, và một sự kiệt sức đã tích tụ nhiều năm.

– Nói trước để anh khỏi phải giữ ý. — Cô vào thẳng vấn đề, như cách cô vẫn chơi bóng. — Chuyên gia của đội tôi, người Hàn, lương gấp năm lần anh. Ông ta nói vai tôi còn một đến hai tháng thi đấu đỉnh cao, sau đó thì hoặc phẫu thuật, hoặc giải nghệ sớm. Ban lãnh đạo đội đã bắt đầu tìm người thay tôi từ tháng trước — tôi biết, vì bạn tôi làm ở văn phòng. Tôi hai mươi sáu tuổi, Phong. Tôi chưa muốn chết. Khám cho tôi đi. Và nói thật — tôi thà nghe một sự thật xấu từ anh, còn hơn nghe mười lời an ủi tốt từ người khác.

Trước khi bắt đầu khám, Trâm đặt lên bàn một tập hồ sơ dày: phim chụp cộng hưởng từ của cô trong ba năm, báo cáo y tế của hai bệnh viện, và một cuốn sổ tập luyện ghi chép tỉ mỉ từ năm cô mười chín tuổi — thời điểm cơn đau vai đầu tiên xuất hiện, sau một trận đấu mà cô đã đập một trăm hai mươi quả bóng. “Tôi ghi lại hết.” Cô nói. “Mỗi lần nó đau ở đâu, mức nào, sau trận nào. Bảy năm. Không một bác sĩ nào tôi từng gặp chịu đọc hết cuốn sổ này. Họ chỉ xem phim chụp.” Phong mở cuốn sổ ra, đọc chậm rãi, trang này qua trang khác, trong suốt mười lăm phút — đọc hết thật, từng dòng chữ viết tay ngay ngắn của một cô gái mười chín, hai mươi, hai mươi ba tuổi đang ghi lại quá trình cái vai của mình chết dần bằng sự chăm chỉ của một người lính ghi nhật ký chiến trường. Khi anh gấp sổ lại, Trâm nhìn anh bằng ánh mắt đã khác đi một chút: “Anh là người đầu tiên đọc hết nó.” “Cơ thể cô viết cuốn sổ này.” Anh đáp. “Phim chụp chỉ chụp được một ngày. Muốn chữa một người, tôi đọc cả cuốn sổ.”

Phong khám cho cô trong gần một tiếng đồng hồ — bằng tay, bằng những bài kiểm tra vận động tỉ mỉ, và bằng sự im lặng tuyệt đối. Anh kiểm tra từng bó cơ quanh vai cô, từng điểm dọc xương bả vai, xuống tận vùng lưng trên và cổ. Khác với các cô gái Sao Mai, cơ thể Trâm là cơ thể của một cỗ máy chiến tranh đã vận hành ở công suất tối đa mười năm không nghỉ: mạnh mẽ phi thường ở những chỗ đã được rèn luyện, và mục ruỗng ở những chỗ bị bỏ quên — chính xác là những chỗ mà không một chương trình tập luyện hiện đại nào để ý tới.

– Nói đi. — Trâm nói, khi anh cuối cùng cũng ngồi xuống đối diện cô.

– Chuyên gia của cô nói không sai về mức độ tổn thương. Nhưng ông ta kết luận sai về nguyên nhân. — Phong nhìn thẳng vào cô. — Vai của cô không chết vì nó yếu. Nó chết vì nó đang phải gánh một mình cho cả một hệ thống đã khóa cứng: cổ, lưng trên, và đặc biệt là vùng cơ dưới bả vai của cô gần như không còn hoạt động nữa. Cái vai của cô giống một người lính đang một mình giữ một trận địa mà lẽ ra phải có mười người giữ. Phẫu thuật không giải quyết được điều đó — phẫu thuật chỉ sửa người lính, không sửa trận địa.

– Vậy… còn cách nào không? — Lần đầu tiên trong buổi, giọng Trâm run lên.

– Có. Nhưng tôi phải nói rõ ba điều trước khi cô quyết định. Một: đây sẽ là một liệu trình dài, và tôi chỉ nhận cô với tư cách cá nhân, ngoài mọi hệ thống — cô không phải cầu thủ của tôi, đội của cô không được biết, đội của tôi càng không. Hai: phương pháp của tôi không giống bất kỳ thứ gì cô từng trải qua, và cơ thể cô sẽ phản ứng theo những cách mà cô có thể sẽ thấy… khó xử. Tôi không giải thích trước được. Cô phải tự trải nghiệm rồi tự quyết định có đi tiếp hay không. Ba: — anh dừng lại — tôi là người của Sao Mai. Ở chung kết giải quốc gia, nếu đội cô gặp đội tôi, tôi sẽ làm mọi thứ để đội tôi thắng. Cô phải chấp nhận điều đó trước.

Trâm im lặng một lúc lâu. Rồi cô nói, chậm rãi:

– Điều thứ ba thì khỏi lo. Tôi cũng vậy thôi. Còn điều thứ hai… — cô nhếch mép, lấy lại một chút kiêu hãnh quen thuộc — …tôi đã nằm trên bàn trị liệu của mười mấy chuyên gia ở ba nước rồi, anh Phong. Không có cái “phản ứng” nào làm tôi khó xử được đâu. Làm buổi đầu tiên đi. Ngay bây giờ. Tôi trả tiền mặt, giá anh cứ nói.

Buổi trị liệu đầu tiên của Võ Ngọc Trâm bắt đầu như mọi buổi trị liệu khác trên đời. Và trong mười lăm phút đầu, cô là bệnh nhân hoàn hảo: nằm im, thở đều, thỉnh thoảng còn nhận xét khô khan về kỹ thuật của anh. Nhưng khi đôi tay anh bắt đầu chạm tới những điểm sâu ở vùng cổ và dưới bả vai — những “trận địa bị bỏ quên” của cô — thì sự hoàn hảo đó bắt đầu rạn nứt. Đầu tiên là hơi thở của cô thay đổi. Rồi hai bàn tay cô, đang buông thõng bên thân, từ từ nắm chặt lại. Rồi khi ngón tay anh ấn giữ một điểm sâu ngay rìa xương bả vai — điểm đã khóa cứng từ năm cô mười chín tuổi — cả người Trâm cong lên và một tiếng rên mà cô không kịp nuốt đã thoát ra khỏi cổ họng cô, vang lên trong phòng khám yên tĩnh, trần trụi và không thể chối cãi.

Im lặng tuyệt đối sau đó. Trâm nằm im, mắt mở to nhìn trần nhà, mặt đỏ dần lên theo một tốc độ mà cô không kiểm soát nổi.

– …Tôi hiểu rồi. — Cuối cùng cô nói, giọng khàn đặc. — Cái “phản ứng khó xử” của anh là thế này đây.

– Tôi đã nói trước. — Phong đáp, tay vẫn làm việc, đều đặn và chuyên nghiệp như chưa từng có tiếng rên nào. — Và tôi cũng nói trước luôn: đây mới là mức nhẹ nhất. Càng sâu vào liệu trình, các điểm càng ở những vị trí… nhạy cảm hơn. Cô có quyền dừng lại ở bất kỳ buổi nào. Không ai biết, không ai phán xét.

Trâm im lặng cho đến hết buổi trị liệu hôm đó. Cô không nói thêm một lời nào — nhưng cô cũng không bảo dừng một lần nào, kể cả khi đôi tay anh phải làm việc ở vùng lưng dưới và hông — vùng kết nối trực tiếp với chuỗi cơ vung tay của cô — và cơ thể kiêu hãnh của nữ hoàng sân đấu phản ứng theo đúng cái cách mà nó đã phản ứng với mọi phụ nữ khác từng nằm dưới đôi tay này: thành thật, dữ dội, và không một chút kiêu hãnh nào có thể che giấu nổi. Khi buổi trị liệu kết thúc, vai phải của cô — cô thử xoay khi ngồi dậy — đã nhẹ đi một cách không thể tin được, như thể ai đó vừa tháo một tảng đá đeo trên vai cô suốt bảy năm.

Cô mặc lại áo, buộc lại tóc, trả tiền — một phong bì dày mà Phong không đếm — và đứng ở cửa phòng khám, quay lại nhìn anh:

– Lịch thế nào?

– Một tuần hai buổi. Tối thứ ba và thứ năm, giờ này, ở đây. — Anh dừng lại. — Cô chắc chắn muốn tiếp tục?

Võ Ngọc Trâm nhìn anh, và trả lời bằng câu nói mà sau này Phong sẽ nhớ lại như một lời tiên tri về mọi rắc rối sắp tới:

– Anh Phong này. Tôi vừa hiểu ra một chuyện trong buổi hôm nay — chuyện mà cả làng bóng chuyền đang đồn đại về Sao Mai bấy lâu nay. Cái “phương pháp phục hồi thần kỳ” của các anh… — cô cười, một nụ cười không có chút ác ý nào, chỉ có sự thấu hiểu của một người vừa bước qua cùng một cánh cửa — …nó không thần kỳ ở chỗ nó chữa lành. Nó thần kỳ ở chỗ không một người phụ nữ nào bước ra khỏi đôi tay này mà còn muốn rời xa nó nữa. Tôi nói đúng không? Hẹn gặp thứ năm.

✦
–/5
Chưa có lượt đánh giá
Bạn thấy truyện này thế nào?

Dùng phím ← → để chuyển chương

Cùng tác giả @spacepacer

Xem tất cả ›

Có thể bạn thích · Gái Xinh

Thêm ›

Bình luận (0)

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!